经过十几个小时的辗转飞行，孔令辉终于平安到达了瑞典。

　　卡尔玛俱乐部的所在地是一个偏僻小镇，镇上人口不多，中国人就更是一个也没有。通过一位懂一点中文的东南亚侨民帮忙翻译，他知道了俱乐部对自己的各方面安排；住宿是在当地一户居民家里，每天乘车到远处一个中国风味的餐馆吃饭，当天就要去往一个另外的市镇代表俱乐部打瑞典联赛。

　　对于食宿的方便舒适与否，孔令辉倒并不在乎。自己终究是到了异国他乡嘛，人乡就得随俗，即便感到有什么不便，他也很愿意凑合。只是对俱乐部在比赛日程上的安排，他觉得心中很是没底。自己长途跋涉了这么长时间，时差也还根本没倒过来，眼下正困倦得恨不得赶紧躺到床上大睡一觉，哪有精力去打比赛？不过心中虽然不情愿，孔令辉口中却一句怨言也没吐。人家请你来就是为了让你替人家出力打球的嘛，一来就跟人家讲困难，这恐怕不太合适。

　　尽管孔令辉尽力服从俱乐部做出的安排，尽量满足他们的意愿，可初来乍到的他，很快就发觉了人家对自己的不满意之处。

　　那天代表卡尔玛俱乐部打的第一场比赛，孔令辉输了球。其实，那场球输了是很正常的，在强手林立的瑞典全国联赛上，他的实力本来就不太占优，人又正处在极度疲劳之中，怎么可能一上场就保证赢球？不过，人家外国人可并不这么想，尤其是那位一直都站在场边观察孔令辉表现的俱乐部老板，一见他这个从中国请来的“高手”头一场比赛就输了球，脸顿时就拉长了，下场时连招呼也不肯跟他打一个！

　　自尊心很强的孔令辉，面对此情此景心中当然极不是滋味。这时他才懂得了，在外国做一个运动员，与在中国做运动员究竟有什么不同。同时他也意识到，今后这几个月的日子绝对是不可能过得轻松了，为了少看老板的脸色，更为了能真正学到东西得到锻炼，自己一定得竭尽全力！

　　果然，联赛上的每场比赛都不轻松，孔令辉后来又输给过不少对手，不过这几个月他在瑞典的确是学到了不少东西、长了很多见识。卡尔玛俱乐部当时聚集了不少瑞典和欧洲其他国家的乒乓好手，在联赛上孔令辉又常能与瓦尔德内尔、佩尔森、阿佩伊伦、卡尔松等等早已大名鼎鼎的乒坛人物对阵交手，在与最好的欧洲选手进行的最近距离的直接交流中，他不仅学到了人家的不少好技术好方法，也对欧洲人横拍打法的真谛有了自己的体验和领悟。